Слова висловлюють думки, а думки впливають на наше тіло, імунну систему і здоров’я. Що наші слова говорять нам про те, як наші думки діють на організм?
Слова висловлюють наш внутрішній стан та в точності відображають наш спосіб мислення про своє тіло. Але ми висловлюємо себе не тільки за допомогою слів, а й за допомогою самого тіла.
Слова і мова тіла – це два різні способи говорити одні і ті ж речі. Наше тіло може виражати внутрішній стан зморшками обличчя або насупленими бровами.
У нас є ціла група метафор про своє тіло, яку називають «мовою органів» – в них беруть участь частини тіла. Ви коли-небудь думали про те, що хтось є вашим «головним болем»? Це слова, які нагадують вам якесь почуття.
Деякі люди висловлюють роздратування по-іншому. Вони отримують справжній головний біль. Такі слова можуть стати пророцтвами: вони висловлюють думку, а думка діє на тіло. Вони можуть накликати на самого себе прокляття.
Ми дивуємося, як завзято люди повторюють певні ключові фрази. Ми не стверджуємо, що вам слід зовсім уникати фраз такого роду, щоб вони не перетворилися на правду. Це такі звичні, наполегливо повторювані, нав’язливі метафори, які можуть заподіяти шкоду.
Слова руйнують тіло як хвиля, розмиває скеля. Усвідомлення мови органів – це перший крок до розуміння того, що ваше тіло не відображає слова по-своєму.
Ось деякі поширені метафори тіла:
Це занепокоєння просто поїдає мене.
Це зводить мене з розуму.
Він просто під шкіру лізе.
Він згорить на такій роботі.
Образа гризе її.
Ви робите мене хворим.
Це діє мені на нерви.
Ця робота просто вбиває мене.
Діти – мій головний біль.
Ти занадто м’якотілий для цього.
Це спалює мене зсередини.
Це вам боком вийде,
Не користуйтеся цим як милицею.
Це тисне мені на груди.
Вони викручують мені руки.
У неї клубок у горлі застряг.
Він ковтає слова.
Це занадто великий шматок, щоб його відразу проковтнути.
Мені важко дихати в цій атмосфері.
Це розриває мені серце.
Від цього у мене сохнуть мізки.
Він п’є мою кров.
Я зі шкіри лізу геть.
Я це печінкою відчуваю,
Ця мова ріже мені слух.
Я сохну по ньому.
Моє серце обливається кров’ю.
У мене кров холоне в жилах.
Я відчув серце в п’ятах.
Він говорив зі мною зціпивши зуби.
Мене пройняв холодний піт.
Викинь його зі свого серця.
Він меле язиком.
У мене іскри з очей посипалися.
Моє серце вистрибне з грудей.
Він розбив моє серце.
Я це шкірою відчуваю.
У нього язик без кісток
© Джозеф О’Коннор, Ян Мак-Дермот
