Про те, що цю квартиру купила «сільська теща-трактористка на італійські гроші», вона, звісно, воліла не згадувати. Зате з Маринкою вони нарешті подружилися. Сваха стала шовковою. А коли один за одним народилися двоє онуків — хлопчик і дівчинка, — Наталія Валеріївна взагалі перетворилася на зразкову бабусю. Вона була поруч. Вона приходила бавити дітей, гуляла з ними в парку, пекла їм печиво. А я… я була далеко. Це, мабуть, найважча частина моєї історії. Так, я досягла своєї мети. Я забезпечила доньку, підняла її статус в очах свекрухи, закрила рот усім недоброзичливцям. Але за це довелося платити дуже високу ціну. Я залишилася в Італії. Робота вже була стабільною, зарплата хороша, але звитяжний ритм заробітчанки тримав мене там. Додому я мала змогу приїжджати рідко — раз на рік, у кращому випадку на два-три тижні. Мої онуки зростали без мене. Я бачила, як вони роблять перші кроки, як у них випадають перші молочні зуби, як вони йдуть до дитячого садка — але все це лише через холодний екран смартфона. — Бабусю Галю! — гукали вони у відеодзвінку, махаючи маленькими рученятами. — Привіт, мої золоті! — посміхалася я у відповідь, а в самій душі все переверталося
Іноді життя робить такі круті повороти, що тільки руками сплеснеш. От коли б мені хтось років п’ятнадцять тому сказав, що я лишу рідне село, свій трактор, город і поїду за тридев’ять земель в Італію мити чужі підлоги та доглядати чужих синьйорів, я б лише пальцем біля скроні крутнула. Де я, а де та Італія? Я … Читати далі