Не хочу ні твоїх салатів, ні свята! Я додому хочу… Все! Ти можеш мені це забезпечити? Ні

Аліса переїхала на інший кінець земної кулі разом із чоловіком, Сашком, і чотирнадцятирічним сином, Артуром.

Рішення про переїзд було прийнято раптово: чоловікові запропонували перспективну роботу в міжнародній компанії, і сім’я вирішила скористатися цією можливістю. Однак незабаром стало ясно, що цей крок став одним із найскладніших випробувань для їхньої сім’ї.

Олександр занурився в роботу з головою. Його графік був настільки заповнений нарадами, зустрічами і вирішенням завдань, що він практично не з’являвся вдома.

Аліса часто проводила час зовсім одна. Вона намагалася підтримувати сімейне вогнище. Але не все виходило, як хотілося б.

Артур відкрито висловлював невдоволення новим станом речей.

— Чому ми повинні жити тут? Це не наш дім! — говорив він, відчуваючи тугу за рідним містом. Його стосунки з друзями постраждали через переїзд, і Артур буквально ненавидів батьків за те, що вони відірвали його від звичного життя.

Тренування з боксу, які були для нього не тільки хобі, але і способом виплеснути емоції, стали недоступними.

Раніше в їхньому будинку панувала атмосфера сімейного затишку, тепер же їхній будинок був наповнений тишею і холодом, незважаючи на сонце за вікном…

Аліса, незважаючи на всі зусилля, відчувала себе спустошеною. Вона не переносила спеку, яка здавалася їй нестерпною. Культурні відмінності та нерозуміння менталітету місцевих жителів призвели до того, що вона відчувала себе в ізоляції.

Кожен день вона стикалася з новими труднощами: мовний бар’єр, відсутність близьких і друзів, неможливість повністю інтегруватися в місцеве суспільство. Все це поступово зводило з розуму, на неї навалилася депресія.

Літо змінилося осінню, і з кожним днем Аліса відчувала, як її надії на щасливе сімейне майбутнє тьмяніють. Однак наближався Новий рік, і разом з ним з’явилася слабка надія на те, що, можливо, святковий настрій, новорічні традиції та невеликі канікули допоможуть їм знову зблизитися…

Аліса вірила, що це свято стане поворотним моментом, який зможе зцілити рани і повернути радість в їхній дім.
***
Перед Різдвом закінчувався перший семестр, який чотирнадцятирічний Артур провів у новій школі. Переїзд став для нього справжнім випробуванням: зміна навчального закладу, нові викладачі, однолітки і зовсім інший освітній процес.

Аліса нервово чекала зустрічі з класним керівником сина. Вона ретельно готувалася до цієї розмови, сподіваючись знайти хоч якесь пояснення різкій зміні поведінки.

— Дякую, що знайшли час зустрітися, — почав вчитель. — Я хотів обговорити поведінку Артура в школі. Я помітив, що він перестав брати участь в уроках, уникає виконання домашніх завдань і навіть ігнорує тести. Я дуже переживаю за нього.

Аліса відчула, як у грудях стискається серце, їй стало соромно. Вона завжди пишалася своїм сином, його захопленням боксом і успішністю. Тепер же вона бачила, як Артур втрачає інтерес абсолютно до всього.

— Я не розумію, що сталося. Ми переїхали сюди через мого чоловіка, думали, що все буде добре… Але схоже, Артур страждає через це. Він не хоче займатися нічим, відмовляється від тренувань і не бажає ходити до школи, — відповіла Аліса, намагаючись контролювати емоції.

Вчитель спробував заспокоїти жінку, розуміючи, наскільки складно їй зараз.

— Я розумію ваше занепокоєння, Алісо. Переїзд на нове місце — це велике випробування для будь-якої людини, особливо для підлітка. Можливо, Артуру складно адаптуватися до нових умов. Ми можемо запропонувати йому додаткові заняття або допомогу репетиторів, щоб полегшити навчальний процес.

Аліса зітхнула, відчуваючи, що цього недостатньо.

— Дякую за пропозицію, але я боюся, що це лише тимчасове рішення.

Чоловік кивнув.

— Можливо, ви праві. Я рекомендую звернутися до шкільного психолога. Фахівець зможе провести бесіду з Артуром і допомогти йому розібратися у своїх почуттях. Іноді підліткам дійсно потрібна зовнішня підтримка, щоб подолати труднощі адаптації.

Після закінчення зустрічі Аліса вийшла з кабінету з важким серцем. На ватних ногах вона пішла додому. У неї не було ні сил, ні бажання з’ясовувати стосунки з сином.

Вона вирішила все-таки дотримуватися плану, за яким вони спробують провести ці свята так, ніби вони вдома… Сьогодні поїдуть купувати ялинку та іграшки… Може, серце Артура розтане… Жінка переодяглася і пішла на кухню готувати улюблене печиво сина.

Коли Сашко і Артур повернулися додому, Аліса натягнула посмішку, намагаючись приховати внутрішній біль і розчарування поведінкою сина. Вона швидко накрила стіл, розставляючи тарілки і прибори. А за вечерею вона почала незв’язно розповідати про плани:

— Сьогодні нам потрібно з’їздити за ялинкою та іграшками. Прикрасимо ялинку, може, стане якось тепліше і затишніше…

Артур, втомлений після довгого дня, подивився на неї з явним невдоволенням. Його очі були сповнені роздратування, а голос звучав різко:

— Не поїду. Це все нісенітниця… І ялинка твоя, і іграшки… Не поїду!

Аліса відчула, як їй стало боляче. Вона помітила, як син намагається швидше дожувати котлету, після чого різко встав і пішов у свою кімнату. У той момент жінка усвідомила, наскільки він віддалився від них.

Вона обернулася до чоловіка, сподіваючись на підтримку, але побачила лише втому в його очах. Сашко повільно підвів на неї погляд.

— Я відвезу тебе. Вибери, що хочеш… — сказав він тихо, намагаючись зберегти спокій.

Аліса насилу стримувала сльози. Вона знала, що чоловік теж втомився і переживає, але їй просто хотілося, щоб він теж чогось хотів.

— А ти? Ти нічого не хочеш? — запитала вона, голос тремтів.

Сашко зітхнув.

— Я хочу. Доїмо і поїдемо, — нарешті вимовив він, не знайшовши інших слів.

Аліса подивилася на нього, не розуміючи власних почуттів.

***
Дні тягнулися повільно і тужно. Аліса, незважаючи на всі внутрішні переживання, продовжувала день у день намагатися залучити сина і чоловіка до підготовки свята.

Їхні маленькі сімейні традиції, за які вона так сильно трималася, немов були ниточкою, що пов’язувала її з домом і минулим. Переїзд порушив звичний ритм їхнього життя, але Аліса прагнула зберегти хоч щось знайоме і тепле.

Щовечора вона кликала сім’ю подивитися улюблене кіно, сподіваючись, що спільний перегляд фільмів зможе згуртувати їх. Але Артур категорично відмовлявся: його дратувало навіть згадування про плани провести час разом.

Сашко, занурений у роботу, часто пізно повертався додому і навряд чи міг знайти сили для спілкування. Аліса розуміла, що її зусилля не приносять бажаного результату: вона пекла печиво і пироги, сподіваючись, що смачні частування зможуть викликати хоч трохи вдячності або посмішки. Але чоловік і син їли їх просто на автоматі, не помічаючи її старань.

Аліса не зупинялася. Вона прикрасила будинок гірляндами і свічками і розвісила новорічні іграшки на ялинці.

Сашко іноді хвалив її за акуратність і старанність, але в його очах все одно відбивалася втома і постійна напруга від роботи.

Аліса знала, що він хоче підтримати її, але бачила, як робота поглинає всі його думки і енергію.

Тридцятого грудня Аліса принесла додому п’ять пакетів продуктів. Вона навіть примудрилася з’їздити в магазин, щоб купити інгредієнти для приготування  салатів, які готовула, ще вдома. Їй хотілося хоча б таким чином повернути собі відчуття нормального життя, наповненого звичними справами і радощами.

Салати

Але вранці тридцять першого грудня все пішло шкереберть. Аліса, намагаючись завершити приготування, попросила Артура допомогти їй з підготовкою.

— Тато поки спить. Можеш мені допомогти швиденько все відварити? — звернулася вона до сина.

Артур досить різко відповів:

— Мамо, відчепися… Я нічого не хочу!

Аліса відчула гострий біль. Вона знала, що у Артура був складний рік, але його реакція була несподівано різкою.

— Артур, я розумію, що ти засмучений, — продовжила вона, намагаючись не давати волю емоціям. — Але прошу тебе… Допоможи мені…

— Мамо! Ти тупа чи що?! Я не хочу ні твоїх салатів, ні свята! Я додому хочу… Все! Ти можеш мені це забезпечити? Ні? Тоді відчепися! — Артур зірвався з місця. Він підхопився з ліжка, схопив рюкзак і пішов з дому.

Аліса дійшла до кухні і раптом відчула, як всі пригнічені емоції разом навалилися на неї. Їй теж було боляче і самотньо, але вона намагалася не показувати цього. Всі її зусилля просто витікали, як вода в пісок.

Сльози почали котитися по її щоках, коли раптово вирвався якийсь тваринний крик. У пориві емоцій вона схопила тарілку з печивом і розбила її об підлогу. Аліса почала плакати нестримно, її голос луною відбивався від стін будинку.

Сашко, почувши шум, поспішив на кухню. Він застав Алісу в сльозах.

— Що відбувається? — запитав він, намагаючись наблизитися до дружини.

Вона крізь схлипування спробувала щось пояснити. Її слова були незв’язними, і Сашко не зміг зрозуміти, що саме сталося. Він тільки вловив, що Артур пішов з дому…

— Артур… він пішов… — пробурмотіла Аліса, важко дихаючи.

Сашко налив їй води, сподіваючись, що це трохи полегшить її стан.

— Все буде добре, — тихо сказав він…

Олександр поспішив наздогнати сина, а Аліса залишилася одна, обійнявши себе руками, вона сиділа на підлозі кухні і не знала, що робити далі.
***
Олександр знав, де шукати сина. Пошуки привели його до набережної, де Артур слухав музику. Олександр підійшов ближче і тихо поплескав сина по плечу.

Артур зняв навушники і подивився на батька.

— Що ти хочеш? — запитав він.

Олександр зітхнув, намагаючись підібрати слова.

— Ну, напевно, поговорити з сином…

— Тебе мати послала? — глузливо запитав Артур, піднімаючи брови.

— Ні, мама зараз не в тому стані, — відповів Олександр, намагаючись зберігати спокій.

— А що з її станом?

Олександр поглянув на сина з гнівом і розчаруванням.

— А ти думаєш, що у неї все гаразд? — різко запитав він.

— Вона сидить вдома цілими днями, нічим не займається, крім як готує  їжу! Їй не треба нічого робити, якщо, звичайно, в голову не ввірветься якась ідея, як з цим Новим роком!

Їжа

— Який жах ти говориш… — Олександр спробував заперечити. — Ти думаєш, що їй тут чудово живеться? Думаєш, у неї немає емоцій? Думаєш, що їй не хочеться зараз бути вдома?

Артуру раптом стало не по собі. Він відчув, як його серце стискається від усвідомлення того, наскільки він був байдужим. Олександр продовжив пояснювати, як важко Алісі доводиться справлятися з самотністю, адаптацією до нового місця і постійним стресом, адже всі проблеми сина вона сприймала близько до серця.

— Вона щодня бореться з депресією, Артур. Твої протести тільки погіршують її стан. Вона потребує нашої підтримки, а не твоїх істерик, цей Новий рік у неї остання надія відчути, що у нас тут все нормально… — у чоловіка почав тремтіти голос.

— У нас тут ненормально! Навіщо робити вигляд, що все добре? Якщо всім тут не подобається?! — Хлопчику стало зовсім боляче.

— Ми повинні бути сім’єю, особливо зараз. — Сухо сказав Олександр. — Ти вже дорослий і розумієш, що я не можу кинути контракт. Або ви поїдете з матір’ю додому, і це сприятиме розвалу нашої сім’ї, або ти береш себе в руки і терпиш, поки я працюю ці два роки. Коли закінчиться контракт, я обіцяю, що ми повернемося додому.

Артур не відповів. Він мовчки підвівся, і вони пішли додому.

Коли син з батьком увійшли в будинок, Аліса вже чекала їх біля дверей. Вона стояла нерухомо, дивлячись на чоловіка і сина, не в силах стримати сліз. Олександр підійшов до неї і обійняв, а Артур акуратно приєднався до обіймів.

— Ми повернемося до нормального життя, — сказав Сашко, гладячи дружину по голові. — Ми всі разом. І сьогодні ми все зробимо разом.

— Дякую вам, — прошепотіла вона, дивлячись на чоловіка і сина.

***
Незважаючи на те, що перед Новим роком відбулася ця важка розмова, саме свято вдалося врятувати. Все почалося з метушні на кухні, де кожен взяв на себе якусь частину приготування: хтось різав  салати, хтось стежив за духовкою, а хтось розливав глінтвейн по келихах, згадуючи давно забуті сімейні рецепти.

Салати

Разом вони створювали затишок, і від цього навіть найпростіші страви здавалися смачнішими.

Вони дружно заплющили очі, загадуючи бажання. Їхнє бажання було спільним… і воно збулося: незабаром Олександру запропонували підвищення. І що було особливо приємно — керівник був потрібен у їхньому рідному місті. Там, звідки вони виїхали, але куди так хотіли повернутися.

— Де народився, там і згодився! — часто говорила бабуся Артура.

Саме далеко від дому він зрозумів, що її слова були тією самою істиною, мудрістю століть. На щастя, розлука була недовгою, але дуже багатому навчила і самого Артура, і його батьків.