– Ти коли збираєшся з’їжджати, Мариночко?
Мама стояла в дверях кухні, спершись на одвірок. У її руках – чашка з чаєм, а в голосі – байдужість, змішана з чимось майже зневажливим.
– У сенсі… з’їжджати? – Марина повільно відвернулася від ноутбука, який грів їй коліна. – Мамо, я ж тут живу. Я… працюю.
– Працюєш? – перепитала мама, і на її обличчі промайнула крива посмішка. – Ну так. Це ти ось це… в інтернеті сидиш. Свої віршики пишеш? Або… статті? Хто це взагалі читає?
Марина різко закрила кришку ноутбука. Серце защеміло. Вона не вперше чує, що її робота «не справжня», але кожен раз — як плювок.
Адже вона старається. Фріланс – це не просто, це багатогодинні правки, дедлайни, тексти під ранок, клієнти, які хочуть все вчора і не платять вчасно…
– У мене постійні замовлення, – видихнула вона. – І гроші теж є. Я плачу за комуналку, я…
– Ніхто нічого від тебе не вимагає, – відмахнулася мама. – Просто ситуація така, Мариш.
Ти ж доросла, розумієш все. Толя з Олею з дітьми хочуть з’їхатися. У них двоє. Діти, Марин. Їм тісно в їхній однокімнатці, ти ж знаєш.
– А я що? Я – не сім’я? – раптом зірвалася. Голос затремтів.
– Ти одна, Марин. Ти сама собі. А у них – діти, сім’я. Ти у нас розумниця, самостійна. Знайдеш, де жити. На роботу нормальну, може, підеш нарешті.
Люди з дев’ятої до шостої працюють, між іншим, а не за ноутбуком ночами сидять.
Марина мовчала. До горла підступив ком. Адже пояснювати – марно. Мама ніколи не розуміла, чим вона займається.
Жодного разу не запитала: «А що ти пишеш? А де можна почитати?»
Тільки докори, поблажливі погляди, фрази на кшталт: «Краще б касиром пішла».
Сама. Це слово дзвеніло в вухах. Як вирок. Як привід викреслити її з квартири, з життя, з родини.
Коли батько повернувся з роботи, розмова поновилася. Тільки тепер у кімнаті був він, мама і вона — як на якомусь домашньому суді.
— Толя з дружиною багато чого досягли, — почав батько, сідаючи в крісло. — Працюють обоє, двоє дітей.
А ти… Так, ти молодець, що не сидиш склавши руки. Але час вже до життя серйозно ставитися.
– Тату, я живу тут. Я не ледарка! Я заробляю, нехай і вдома, нехай і в піжамі! Але я плачу за їжу, за комуналку, я не сиджу у вас на шиї!
– Ти не зрозуміла, – перебив він. – Це не про гроші. Це про потребу.
У Толі двоє дітей, ти чуєш? І молодшому всього півтора року. Їм потрібна ця квартира. Їм важко.
– А мені легко?! – вирвалося з неї. – У мене, на вашу думку, немає труднощів?!
Мені 28, у мене немає підтримки, ні чоловіка, ні дітей. Тільки робота, яку ви самі ж не визнаєте!
Вони переглянулися. Ніби вона їх втомила. Ніби все, що вона зараз говорить, – примха, а не біль.
– Ти ж дівчинка сильна, – мама скорботно похитала головою. – Ти впораєшся. Ось Толя з Олею – їм і подумати ніколи…
“А мені є коли?” – подумки кинула вона, але вголос не сказала. Тому що сил не залишилося.
– І куди ви пропонуєте мені подітися? – хрипло запитала вона. – Я не прошу від вас нічого. Ні грошей, ні допомоги. Тільки куточок. Тільки розуміння.
– Ну… зйомну знайдеш, – невпевнено промовила мама. – Зараз всі так. Молодь вся на зйомних квартирах живе. А ти ж не працюєш… офіційно. А значить – без прив’язки.
– Та ви себе чуєте взагалі?!
Марина не пам’ятала, як закінчився той вечір. Пам’ятала тільки, як довго сиділа на підвіконні, дивлячись у темний двір.
Дощ йшов, як на зло, і краплі по склу текли, як сльози, тільки без ридань.
На ранок вона прокинулася від шуму в коридорі. Валізи. Голоси. Метушня.
– Мариш, ми тут Толині речі поки в комору поставимо, – промовила мама, навіть не подивившись на неї. – У них переїзд, ти розумієш.
Розуміла. Зрозуміла все з самого початку. Тільки… жити з цим було огидно.
– Марино, ну ти ж бачиш, у нас все вирішено. – Мама говорила це з тією самою інтонацією, ніби просила передати сіль за вечерею. Легко. Буденно. Без душевного шелесту.
– Тобто ви не питаєте, не пропонуєте… ви ставите перед фактом, так?
– А що тут питати, Марино? Ти доросла дівчинка. Треба вже самій якось. Не в дитячому ж садку.
До того ж, це тимчасово. Знайди оренду – потім, може, щось і зміниться.
– Тимчасово? Ага. На пару десятиліть. Поки у Толечки онуки не підуть.
– Ось знову ти зі своєю іронією. – Мама закотила очі. – Ти завжди все сприймаєш в багнети.
Ми ж з турботою. Ми ж не вороги тобі. Але треба розуміти: сім’я – це не тільки ти.
– Звичайно, не тільки я, – гірко посміхнулася Марина. – Все для Толі. Все заради Толі. А я – зайва. Привид на дивані. З очей – геть, так?
– Ти перегинаєш палицю. – Батько знову з’явився в дверях. – Толя – син, як-не-як. А ти… ти сильна. Ти нас зрозумієш.
“Я не хочу бути сильною. Я просто хочу бути потрібною…”
Наступного дня Марина пішла дивитися кімнату, яку можна було зняти.
Всього двадцять хвилин від дому – і світ змінювався: сірий під’їзд із іржавими дверима, бабуся-сусідка, яка бурчала, що «коти вночі виють».
Квартира нагадувала музей мотлоху: шпалери з облущеними трояндами, килим на стіні, табуретка без ніжки.
Господиня – жінка з прокуреним голосом і виглядом, ніби до неї прийшли просити в борг.
– Ви де працюєте? – підозріло запитала вона.
– Я фрілансер. Пишу статті. Онлайн.
– Онлайн? Це як це?
– На комп’ютері. В інтернеті. У мене постійні клієнти, працюю на біржах.
– А… Значить, вдома сидите. Ну, дивіться там… Тільки щоб гостей не було. І пральну машину запускати раз на тиждень. Електрика нині дорога.
– Зрозуміла, – кивнула Марина, відчуваючи, як все всередині падає.
Ось і нове «домашнє гніздечко».
А ввечері мама скинула їй фото: «Дивись, ми вже дитяче ліжечко зібрали. Так мило, правда? »
Так. Дуже «мило».
– Ну що ти надумала? – запитав батько за вечерею. Марина прийшла за останніми речами – кеди, штатив, плед, який подарував їй дідусь.
– Знімаю поки кімнату, – глухо відповіла вона. – Потім, може, переїду далі. Подумаю про зміну поступово.
– Правильно, – підтакнув він. – І пора вже роботу знайти справжню. З людьми. Щоб колектив, розклад…
– Тату… – Вона втомлено зітхнула. – Знаєш, у мене клієнти з різних країн. Я веду блог компанії, у якої мільйонний оборот.
Я пишу тексти, які читають по десять тисяч людей на день. Але ви з мамою все це не визнаєте.
– Та хто ж це все перевірить, Марино? Ось у Толі все зрозуміло. Бухгалтерія, звіти, оклад. А у тебе – суцільний туман. Ну напишеш ти десять статей. А далі що?
– А далі, тату, я буду жити. Як зможу. Без вас. Дякую, що навчили не чекати ні допомоги, ні визнання.
Він хотів щось сказати, але вона вже підвелася, сунула ключ у кишеню і попрямувала до виходу.
– Марина… – тихо долинуло їй у спину. – Ми не зі зла.
Вона зупинилася, на секунду затрималася на порозі.
– Я знаю. Це просто ви через дурість.
І пішла.
У новій кімнаті пахло нафталіном. Штори були старі, сіро-бежеві. Стіни похмуро зелені.
Марина сиділа на ліжку, обійнявши коліна, і думала про те, як легко її викреслили.
Без істерик. Без шуму. Просто «переїжджай». «Ти сильна». «Ти одна, значить — не рахуєшся».
А може, і на краще? Але в грудях було порожньо. Порожньо і боляче.
— Ти не зламалася, — прошепотіла вона собі в темряві. — Значить, вже перемогла.
Марина все частіше прокидалася раніше будильника. Просто відкривала очі в напівтемряві і лежала, дивлячись у стелю.
Шум за стіною, сусідка-пенсіонерка, яка бурчить на молодь, запах старого килима — все це ніби тиснуло, як плита перекриття.
Але гірше було інше — думка, що рідний дім більше не її. Що її батьки дивляться на неї, як на баласт.
Вона писала статті — мовчки, зосереджено, запоєм. Працювала на знос.
Вела акаунти для двох компаній, брала додаткові замовлення, ночами редагувала тексти. Гроші йшли, замовники хвалили. А їй — було все одно.
Тому що всередині все ще боліло.
Одного вечора, коли в кімнаті стояв стійкий запах пересмаженої цибулі від сусідки, Марині прийшло повідомлення від молодшого брата:
«Слухай, ти коли там документи перепишеш? Квартира ж все одно тепер наша, щоб потім не ділити. Ну, щоб по-людськи все було».
Вона завмерла. Дивилася на екран, як на якогось зрадника.
По-людськи… Що це зараз було?
Вона повільно набрала відповідь:
«Квартира оформлена на батьків. Я там прописана. Ви мене виставили. Тепер ще й прав позбавити хочете?»
Відповідь прийшла майже відразу:
«Та не психуй. Просто щоб все чітко було. Ти ж сама сказала — їдеш. Навіщо тобі ця прописка? Ми тут живемо тепер».
– Ось ти і «живи», Толік, — прошепотіла вона крізь зуби. – Слово «дякую» тільки забудь. У вас воно, схоже, не прижилося.
У вихідний вона поїхала в парк. Просто посидіти. Взяла каву, сіла на лавочку, дістала ноутбук. Писати не виходило. Зате виходило думати. Голосно і гірко.
Вона згадала, як мріяла працювати в редакції. Писати великі тексти, надихати, пояснювати, відкривати.
Скільки сил вклала у свою справу, скільки безсонних ночей… І як батьки не сказали жодного разу: «Ми пишаємося тобою».
Для них все було просто: Толя – молодець, сім’янин, «мужик». А вона – недопрацьована дочка, якій «не пощастило».
І що? Викреслити?
Увечері їй зателефонувала тітка Валя. Та сама, мамина сестра, яка завжди була на боці здорового глузду.
– Мариночко, ти вибач, я ось тільки дізналася… Мені так соромно за сестру… За всю цю історію.
– Нічого, – втомлено відповіла Марина. – Все нормально.
– Ні, не нормально! Ти – розумниця. Ти одна, без опори, але тримаєшся. Працюєш. А вони?
Квартира – не клітка, щоб виставляти. І робота твоя – справжнісінька. Зараз весь світ на таких, як ти, тримається.
Марина слухала, і по щоках тихо котилися сльози. Від полегшення. Від того, що хоч одна людина в цій родині – побачила її.
– Дякую, тітонько Валя, – прошепотіла вона.
– А ти тримайся, люба. І знай: сім’я — це не ті, хто поруч по крові, а ті, хто поруч по суті. А вони… нехай живуть на своїй совісті.
Через тиждень Марина зважилася на переїзд в інше місто. У неї знайшлася хороша можливість — контент-редактор у великій компанії, гнучкий графік, гідна зарплата.
Онлайн-співбесіда пройшла легко. Питань про «справжню» роботу ніхто не задавав. Всі були в захваті від її портфоліо.
Коли вона сказала мамі, що переїжджає, та тільки пробурчала:
– Ну, якщо вирішила. Тільки не ображайся. Ми ж з доброти все…
– З доброти? Ви мене вигнали. Мовчки. Без вибору.
– Ти завжди все перебільшуєш, Марино. Ми ж тобі зла не хотіли.
– А вийшло – як завжди.
Вона не кричала. Не лаялася. Просто говорила рівно. І мама чомусь не витримала і повісила трубку.
За день до від’їзду Марина зайшла в під’їзд, де колись був її будинок. Притулилася до стіни. Закрила очі.
І що? Все, що нажито, втрачено? “Ні. Я — нажила більше: свободу. Себе”.
Вона поїхала — тихо. Без скандалів. Але з новим подихом.
Марина приїхала в нове місто з однією валізою, ноутбуком і відчуттям, ніби народилася заново.
Квартира-студія з вікнами в парк, світла, нехай і без зайвих меблів. Все — своє. Кожна чашка, кожна вішалка, кожен вечір тиші і спокою.
Перший тиждень вона жила ніби в кіно. Ходила в найближче кафе з ноутбуком, працювала, пила каву, дивилася на перехожих — і нікуди не поспішала.
Ніхто не смикав. Ніхто не говорив: «Зроби те, поступися цим, ти ж не працюєш».
Одного разу вона навіть посміхнулася сама собі у віддзеркаленні вітрини. Не боязко, не натягнуто, а щиро. Тому що вперше за довгий час стало легко.
Через місяць її запросили в офіс — просто познайомитися з командою.
Атмосфера — живі люди, проектори, обговорення, кава в термосах, веселі суперечки біля дошки.
– Ви ніби наша людина, Марино, — сказала керівниця. — Така включена, зріла. У вас що, до цього великий досвід був?
Марина на секунду завмерла. Захотілося розповісти все — і про стару квартиру, і про брата, і про матір з висловом «ти ж не працюєш».
Але вона тільки посміхнулася:
— Досвід? Так. Життєвий. Дуже концентрований.
— Ось і видно. Пишете сильно. Так, що аж чіпляє. І ніби біль між рядків.
– Тому що я знаю, як це — бути невидимою, — тихо сказала Марина. — І більше цього не хочу.
Одного вечора їй прийшло голосове повідомлення від мами. Довге. Затягнуте.
– Марина… Ну, ти чого не дзвониш? Ми тут… Ну, з Толею посварилися трохи. Він, виявляється, хоче продати нашу квартиру, щоб в іпотеку взяти побільше.
А я думала… А він каже — не хоче, щоб ми були власниками. Грубіянить…
І взагалі, у них з Олею щось не так. Ти там як? Все добре хоч? Сумуємо за тобою…
Марина прослухала. Знову. Потім — ще раз. І раптом зрозуміла: не болить.
Тоді їй було прикро, так. Було страшно, боляче, огидно. Але зараз — ні. Ні бажання повертатися, ні гніву, ні помсти.
Тільки рівне усвідомлення: вона нікому нічого не винна.
Минуло ще кілька місяців.
Марина взяла кота з притулку. Назвала його Кокосик. Він був білий, як перший спокійний ранок у новій квартирі.
Вона купила собі затишний стіл, повісила на стіну карту світу з позначками «Туди хочу».
Завела блог. І почала писати — не тільки на замовлення, але й від себе. Про себе. Без сорому, без удавання.
Люди читали, коментували, писали в особисті повідомлення: «Це про мене…», «Дякую, ви ніби в душу заглянули…»
Вона зрозуміла: ті, хто дійсно чують, завжди знайдуться. Навіть якщо спочатку — тиша. Навіть якщо рідні тебе ніколи не чули.
Якось їй приснився будинок. Старий, з дитинства, з маминим бузковим халатом і запахом млинців вранці. Той, звідки її не гнали. Де вірили і чекали.
Вона прокинулася з комком у горлі.
Але вже — не в сльозах.
Вона просто встала. Заварила каву. Відкрила ноутбук. І написала заголовок:
«Коли рідні вважають, що ти ніхто — стань усім для самої себе».
І внизу — підпис:
«Автор: Марина. Журналіст. Фрілансер. Сильна. Вільна. Жива».”
Залишити відповідь